O que sinto é saudade ou lembrança?
Nos últimos dias tenho sido acometido de sentimentos nostálgicos, aí me senti perguntando a mim mesmo: estou com saudade de algo ou apenas lembranças? Confesso que não consegui responder minha própria indagação, pois nunca parei para pensar sobre qual a diferença entre saudade e lembrança.
Segundo dicionários da língua portuguesa, palavras como: melancolia, nostalgia, pesar, tristeza, banzo etc., podem ser consideradas como sinônimos de saudade. Sendo a palavra nostalgia, que de acordo com a mesma fonte, refere-se a lembranças melancólicas do passado, um dos termos mais comumente utilizados para substituir a palavra saudade, já que esta também se caracteriza como um sentimento de tristeza, geralmente suave e reflexiva, enquanto lembrança é apenas um ato de recordar algo ou alguém com carinho.
É comum ouvir-se dizer que esta palavra saudade é um sentimento único que só existe no Brasil, mas isto se deve ao fato de não se ter conhecimento de uma tradução exata deste termo em várias outros idiomas.
Como aprendiz de escrevente e de certa forma preguiçoso, recorri a Inteligência Artificial – IA, onde encontrei o seguinte resumo em relação à diferença entre saudade e lembrança: “lembrança é um processo cognitivo ou um objeto (como uma foto) que traz algo do passado à mente. Saudade, por outro lado, é a emoção profunda, a dor ou o afeto nostálgico causado pela ausência daquilo que se recorda. A lembrança é da memória, a saudade é do coração”.
Admito ser interessante o resumo da IA, mas me indago novamente: como uma inteligência artificial, que se caracteriza pela frieza e ausência de sentimentos sabe falar de sensações que pertencem ao coração?
Assim, como nordestino – sertanejo, e fã da poesia e da sabedoria popular, resolvi recorrer a quem sabe falar dos sentimentos que moram no coração, os poetas repentistas. Me deparei com uma estrofe de uma poesia do saudoso poeta popular Pinto do Monteiro que reza o seguinte: “esta palavra saudade conheço desde criança, saudade de amor ausente não é saudade, é lembrança. Saudade só é saudade quando se perde a esperança”.
Já a escritora Clarice Lispector, (foto) descreve a saudade como sendo uma espécie de fome, pois só passa quando se consome a presença de algo ou alguém ausente. Segundo Clarice, a simples proximidade por vezes não basta, a vontade é de absorver.
Portanto, cheguei à conclusão que o que estou sentindo não é apenas lembranças, é saudade mesmo. Saudade de pessoas queridas, que partiram para a eternidade, saudade de lugares que conheci e vivi por inúmeros momentos felizes e tristes também, saudade de amigos e familiares ausentes e ou distantes, saudade do tempo que passou rápido e não me deu direito a prorrogação, e por incrível que pareça, confesso que, por vezes, já me flagrei sentindo falta da ausência de saudade. Parece estranho, mas certamente esse paradoxo faz parte da essência dos imperfeitos, pretenciosos e incompletos seres humanos como eu.
Desta forma, encerro este escrito lembrando das minhas saudades!
