{"id":86311,"date":"2018-06-05T13:00:55","date_gmt":"2018-06-05T16:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/?p=86311"},"modified":"2018-06-04T21:49:26","modified_gmt":"2018-06-05T00:49:26","slug":"na-semana-do-meio-ambiente-unesco-lanca-traducao-de-publicacao-sobre-ciencias-oceanicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/na-semana-do-meio-ambiente-unesco-lanca-traducao-de-publicacao-sobre-ciencias-oceanicas\/","title":{"rendered":"Na semana do meio ambiente, UNESCO lan\u00e7a tradu\u00e7\u00e3o de publica\u00e7\u00e3o sobre ci\u00eancias oce\u00e2nicas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-86312\" src=\"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos-300x192.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos-300x192.jpg 300w, https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg 415w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Na Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), a\u00a0<a href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/pt\/brasilia\/about-this-office\/single-view\/news\/executive_summary_in_portuguese_of_report_on_ocean_science_i\/\">UNESCO<\/a>\u00a0lan\u00e7a na pr\u00f3xima quinta-feira (8), Dia Mundial dos Oceanos, a tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas do resumo executivo do\u00a0<em>Relat\u00f3rio Mundial sobre a Ci\u00eancia Oce\u00e2nica<\/em>. Iniciativa marca a Semana Mundial do Meio Ambiente. Divulga\u00e7\u00e3o acontece em evento no Instituto de Estudos Avan\u00e7ados (IEA) do centro universit\u00e1rio. Ag\u00eancia da ONU tamb\u00e9m promover\u00e1 debates no Rio de Janeiro e em Bras\u00edlia. Na capital fluminense, organismo realiza limpeza de praia em Ipanema.<\/p>\n<p>Amanh\u00e3 (5), as Na\u00e7\u00f5es Unidas comemoram o Dia Mundial do Meio Ambiente. No Brasil, a proximidade da data com a outra, que celebra os ecossistemas marinhos do planeta, levou o governo a declarar oficialmente, por meio de decreto presidencial, a Semana Mundial do Meio Ambiente.<\/p>\n<p><strong>Confira as atividades da UNESCO:<\/strong><\/p>\n<h4>S\u00e3o Paulo<\/h4>\n<p>O<em>\u00a0Relat\u00f3rio Mundial sobre a Ci\u00eancia Oce\u00e2nica<\/em>\u00a0foi originalmente lan\u00e7ado em ingl\u00eas, no ano passado, pelo Comit\u00ea Intergovernamental Oceanogr\u00e1fico da UNESCO. A representa\u00e7\u00e3o da ag\u00eancia da ONU no Brasil traduziu o resumo executivo da publica\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas e lan\u00e7a essa vers\u00e3o\u00a0<strong>no Dia Mundial dos Oceanos (08\/06\/2018)<\/strong>, \u00e0s 14h, no Audit\u00f3rio do IEA-USP, no edif\u00edcio da Reitoria da Universidade, em S\u00e3o Paulo (SP), durante o XII Semin\u00e1rio de Manejo Integrado \u2014 O Futuro dos Oceanos. O evento \u00e9 promovido pela Revista\u00a0<em>Scientific American Brasil<\/em>, pelo Instituto Oceanogr\u00e1fico da USP e o IEA.<\/p>\n<p>A pesquisa da UNESCO avalia, pela primeira vez, a situa\u00e7\u00e3o e as tend\u00eancias das ci\u00eancias oce\u00e2nicas no mundo. O objetivo da an\u00e1lise \u00e9 empoderar a sociedade para que apoie a gest\u00e3o sustent\u00e1vel dos oceanos, tendo em vista a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustent\u00e1vel da ONU.<\/p>\n<p>Durante o semin\u00e1rio, tamb\u00e9m ser\u00e1 lan\u00e7ado o Gloss\u00e1rio de Termos do\u00a0<a href=\"https:\/\/nacoesunidas.org\/pos2015\/ods14\/\">Objetivo de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel 14 \u2014 Vida na \u00c1gua<\/a>, elaborado pelo Grupo Assessor do Sistema ONU no Brasil sobre a Agenda 2030.<\/p>\n<p>Ainda em S\u00e3o Paulo, a UNESCO no Brasil participa de uma das celebra\u00e7\u00f5es da Prefeitura de S\u00e3o Paulo, por meio da Secretaria Municipal do Verde e Meio Ambiente, para a Semana.<strong>\u00a0No dia 08\/06\/2018<\/strong>, \u00e0s 10h30, a ag\u00eancia estar\u00e1 presente na \u201cMesa Tem\u00e1tica ODS \u2013 Trocas de Experi\u00eancias para o Avan\u00e7o Socioambiental\u201d, que acontece na Universidade Aberta do Meio Ambiente e Cultura de Paz (UMAPAZ).<\/p>\n<h4>Rio de Janeiro e Bras\u00edlia<\/h4>\n<p>No Rio de Janeiro, a UNESCO apresentar\u00e1, em duas ocasi\u00f5es, o\u00a0<em>Relat\u00f3rio Mundial sobre o Desenvolvimento dos Recursos H\u00eddricos 2018: Solu\u00e7\u00f5es baseadas na Natureza<\/em>.<\/p>\n<p><strong>No dia 07\/06\/2018<\/strong>, \u00e0s 10h, a apresenta\u00e7\u00e3o acontece no semin\u00e1rio\u00a0<em>O Brasil que cuida de suas \u00e1guas: construindo as bases para o Programa Nacional de Revitaliza\u00e7\u00e3o de Bacias Hidrogr\u00e1ficas<\/em>, realizado pelo Minist\u00e9rio do Meio Ambiente, no audit\u00f3rio da Sede do IBAMA, em Bras\u00edlia.<\/p>\n<p>A outra divulga\u00e7\u00e3o ser\u00e1 durante o evento\u00a0<em>A\u00e7\u00e3o Ambiental 2018<\/em>, realizado pela Federa\u00e7\u00e3o de Ind\u00fastrias do Rio de Janeiro (FIRJAN)\u00a0<strong>no dia 12\/06\/2018<\/strong>, \u00e0s 14h40, na sede da entidade, na capital fluminense.<\/p>\n<p>O documento da UNESCO foi lan\u00e7ado durante o F\u00f3rum Mundial da \u00c1gua, em Bras\u00edlia, em mar\u00e7o deste ano. A an\u00e1lise ressalta que reservat\u00f3rios, canais de irriga\u00e7\u00e3o e esta\u00e7\u00f5es de tratamento de \u00e1gua n\u00e3o s\u00e3o os \u00fanicos instrumentos dispon\u00edveis para a gest\u00e3o h\u00eddrica. Segundo a pesquisa, solu\u00e7\u00f5es encontradas na pr\u00f3pria natureza podem colaborar com a melhoria da qualidade da \u00e1gua, do abastecimento e at\u00e9 mesmo desempenhar um importante papel para evitar desastres naturais.<\/p>\n<p><strong>No s\u00e1bado (09\/06\/2018)<\/strong>, o Instituto-E e a\u00a0<em>Green People<\/em>\u00a0realizam dois eventos, que contam com a coopera\u00e7\u00e3o da UNESCO no Brasil. O primeiro deles \u00e9 o Clean Up Ipanema, um mutir\u00e3o de limpeza na praia a partir das 08h30, em frente \u00e0 Rua Teixeira de Melo, no Rio de Janeiro (RJ). Na sequ\u00eancia, \u00e0s 10h30, acontece a Roda de Conversa sobre Atitudes Sustent\u00e1veis, na Casa de Cultura Laura Alvim. O di\u00e1logo ser\u00e1 mediado por Nina Braga, diretora do Instituto-E, e ter\u00e1 a participa\u00e7\u00e3o de representantes das ONGs SOS Mata Atl\u00e2ntica, Fazendo Pedras Negras, Bota pra Girar e Orla Mar\u00edtima, al\u00e9m do Parque Natural Municipal Penhasco Dois Irm\u00e3os (PNMPDI).<\/p>\n<p><strong>Durante a semana<\/strong>, a UNESCO no Brasil tamb\u00e9m far\u00e1 posts de conscientiza\u00e7\u00e3o nas suas redes sociais, lembrando projetos de preserva\u00e7\u00e3o como a Rede Mundial de Reservas da Biosfera e de Geoparques Mundiais. O organismo defender\u00e1 import\u00e2ncia de proteger e conservar os s\u00edtios do Patrim\u00f4nio Natural.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), a\u00a0UNESCO\u00a0lan\u00e7a na pr\u00f3xima quinta-feira (8), Dia Mundial dos Oceanos,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"thumbnail":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos-300x192.jpg",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"large":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"1536x1536":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"2048x2048":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-2":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-3":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-4":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/oceanos.jpg",415,265,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Na Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), a\u00a0UNESCO\u00a0lan\u00e7a na pr\u00f3xima quinta-feira (8), Dia Mundial dos Oceanos,","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}