{"id":31172,"date":"2015-11-07T14:00:16","date_gmt":"2015-11-07T17:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/?p=31172"},"modified":"2015-11-07T13:24:29","modified_gmt":"2015-11-07T16:24:29","slug":"australia-coloca-caes-pastores-para-proteger-pinguins-dos-ataques-de-raposas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/australia-coloca-caes-pastores-para-proteger-pinguins-dos-ataques-de-raposas\/","title":{"rendered":"Austr\u00e1lia coloca c\u00e3es pastores para proteger pinguins dos ataques de raposas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>“Massacrados”. Esta era a manchete de um jornal local \u2013apenas uma \u00fanica palavra, como se descrevesse um ato de guerra. Abaixo estava uma foto de pinguins e outras aves mortas, as mais recentes v\u00edtimas da longa hist\u00f3ria da Austr\u00e1lia de esp\u00e9cies importadas dizimando sua vida selvagem nativa.<\/p>\n

Raposas mataram 180 pinguins nesse epis\u00f3dio em particular, em outubro de 2004. Mas o n\u00famero de animais mortos em Middle Island, al\u00e9m da costa do Estado de Victoria, no sul da Austr\u00e1lia, continuou aumentando. Em 2005, a popula\u00e7\u00e3o de pinguins da pequena ilha, que antes chegava a 800, estava abaixo de 10.<\/p>\n

Hoje, o n\u00famero deles votou a tr\u00eas d\u00edgitos e grande parte do cr\u00e9dito \u00e9 de um criador de frangos local, conhecido como Swampy (“Pantanoso”) Marsh, e seus obstinados c\u00e3es pastores.<\/p>\n

“As autoridades n\u00e3o me ouviram at\u00e9 restarem apenas seis pinguins”, disse Marsh, cujo nome verdadeiro h\u00e1 muito n\u00e3o usado \u00e9 Allan. “Elas estavam desesperadas.”<\/p>\n

David Maurice Smith\/The New York Times<\/span><\/p>\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

A solu\u00e7\u00e3o simples do criador de frangos \u2013usar uma ra\u00e7a particularmente territorial de c\u00e3es pastores para afugentar as raposas\u2013 se transformou em lenda local e, em setembro, tema de um filme australiano, “Oddball”, que romanceia a hist\u00f3ria e transforma em hero\u00edna ador\u00e1vel um dos c\u00e3es. A estrat\u00e9gia agora est\u00e1 sendo tentada em outras partes em Victoria, na esperan\u00e7a de proteger outras esp\u00e9cies nativas dos predadores n\u00e3o-nativos.<\/p>\n

Dezenas de esp\u00e9cies mam\u00edferas australianas foram extintas desde que colonos europeus come\u00e7aram a chegar no final do s\u00e9culo 18, trazendo gatos, raposas e outros novos predadores ao ecossistema. Um plano anunciado recentemente de abate de gatos selvagens, que o governo diz que atacam mais de 100 de suas esp\u00e9cies amea\u00e7adas, atraiu nova aten\u00e7\u00e3o ao problema, apesar de enfurecer alguns defensores c\u00e9lebres de direitos dos animais.<\/p>\n

O pinguim-azul, a menor esp\u00e9cie de pinguim, antes era comum ao longo da costa sul da Austr\u00e1lia. Mas quando raposas-vermelhas foram importadas para a ca\u00e7a esportiva no s\u00e9culo 19, elas encontraram nas aves pequenas que n\u00e3o voam uma presa f\u00e1cil. (Assim como c\u00e3es e gatos.) As col\u00f4nias de pinguins no territ\u00f3rio continental come\u00e7aram a desaparecer, o motivo para agora serem encontradas principalmente nas ilhas.<\/p>\n

Middle Island, perto da cidade de Warrnambool, em Victoria, era lar de uma popula\u00e7\u00e3o ensurdecedora de aves at\u00e9 o final dos anos 90 e in\u00edcio dos anos 2000, quando os padr\u00f5es das mar\u00e9s e a crescente sedimenta\u00e7\u00e3o come\u00e7aram a tornar a pequena ilha desabitada acess\u00edvel a partir da costa. As raposas chegaram at\u00e9 l\u00e1 e as aves ofereceram pouca resist\u00eancia.<\/p>\n

Marsh, que vive em Warrnambool, disse que sabia como reverter a tend\u00eancia assim que soube do problema. Um criador de frangos caipiras, ele j\u00e1 tinha passado muitas noites com um rifle tentando manter as raposas longe de suas aves. Foi no meio de uma dessas noites que uma solu\u00e7\u00e3o melhor lhe ocorreu.<\/p>\n

“Eram 3 horas da manh\u00e3 e os vizinhos tinham um maldito c\u00e3o, que n\u00e3o parava de latir”, ele disse. “Demorou um pouco para cair a ficha. Foi preciso algumas noites para que eu percebesse que ele estava latindo para aquilo em que eu tentava atirar.”<\/p>\n

Logo, ele adquiriu seu pr\u00f3prio filhote de pastor-maremano-abruz\u00eas. Levando o nome da regi\u00e3o noroeste de Roma onde se originou, o pastor-maremano-abruz\u00eas foi criado para proteger e viver entre animais de cria\u00e7\u00e3o. Eles desenvolvem um senso apurado de territ\u00f3rio e s\u00e3o vigilantes contra intrusos, apesar de amistosos com pessoas e animais familiares.<\/p>\n

O primeiro pastor-maremano-abruz\u00eas da fazenda, Ben, assumiu rapidamente sua nova fun\u00e7\u00e3o, afugentando um dos invasores para longe da fazenda e para a estrada. “Ela foi atropelada”, disse Marsh. “Virou pizza de raposa.”<\/p>\n

Quando o apuro dos pinguins de Middle Island se tornou not\u00edcia, Marsh sugeriu que o pastor-maremano-abruz\u00eas poderia proteger as aves \u2013que, como ele raciocinou, s\u00e3o simplesmente “frangos de smoking”.<\/p>\n

Para uma tarefa de aula, David Williams, um estudante universit\u00e1rio que trabalhou na fazenda de Marsh, redigiu uma proposta para uso do pastor-maremano-abruz\u00eas na ilha e posteriormente apresentou uma vers\u00e3o mais formal \u00e0 ag\u00eancia ambiental do Estado. Mas mesmo enquanto a popula\u00e7\u00e3o de pinguins da ilha continuava diminuindo, o processo de aprova\u00e7\u00e3o se arrastava, com o plano sendo analisado por entidades governamentais que se sobrepunham. “Houve conversa demais”, disse Williams.<\/p>\n

Finalmente, em 2006, o primeiro pastor-maremano-abruz\u00eas foi colocado para trabalhar: Oddball, filha de Ben (e o nome do novo filme). De l\u00e1 para c\u00e1, a popula\u00e7\u00e3o de pinguins de Middle Island se recuperou para 150 e mais nenhum foi perdido para uma raposa, disse Williams, que agora trabalha para a Zoos Victoria, a operadora de tr\u00eas jardins zool\u00f3gicos no Estado.<\/p>\n

O pastor-maremano-abruz\u00eas \u00e9 um animal independente. Eles podem ser deixados para defender um trecho de terra por longos per\u00edodos de tempo, com suprimentos de alimento e \u00e1gua que sabem que n\u00e3o devem devorar imediatamente. No ver\u00e3o, quando as raposas representam o maior risco aos pinguins de Middle Island devido aos padr\u00f5es das mar\u00e9s que formam os bancos de areia, os c\u00e3es podem permanecer na ilha por v\u00e1rios dias consecutivos, vigiando as aves de uma passarela elevada.<\/p>\n

Trein\u00e1-los para o trabalho envolve apresent\u00e1-los ao odor distinto dos pinguins. “Os pinguins n\u00e3o cheiram particularmente bem”, disse Peter Abbott, gerente de servi\u00e7os de turismo da C\u00e2mara Municipal de Warrnambool. “Eles parecem bonitinhos e fofinhos, mas fedem a peixe morto.” Gradualmente, os c\u00e3es s\u00e3o ensinados a tratar os pinguins como qualquer outro tipo de animal de cria\u00e7\u00e3o, a serem defendidos e n\u00e3o feridos.<\/p>\n

Apesar de seu decl\u00ednio na Austr\u00e1lia continental, o pinguim-azul n\u00e3o \u00e9 considerado amea\u00e7ado de extin\u00e7\u00e3o. Mas o sucesso do programa em Middle Island \u00e9 significativo n\u00e3o apenas para sua pequena popula\u00e7\u00e3o de pinguins-azuis, mas tamb\u00e9m por seu potencial de servir como modelo para esp\u00e9cies em maior risco.<\/p>\n

A Zoos Victoria agora est\u00e1 tentando usar o pastor-maremano-abruz\u00eas para reintrodu\u00e7\u00e3o na natureza do bandicoot-listrado-oriental, um pequeno marsupial n\u00e3o visto fora de cativeiro desde 2002. V\u00e1rias tentativas anteriores fracassaram, mas a Zoos Victoria, que se comprometeu a prevenir a extin\u00e7\u00e3o de qualquer vertebrado terrestre em Victoria, espera que os c\u00e3es fa\u00e7am a diferen\u00e7a.<\/p>\n

Uma experi\u00eancia de cinco anos est\u00e1 em andamento, com Williams treinando dois filhotes em um zool\u00f3gico de campo aberto em Werribee, um sub\u00farbio de Melbourne. Os filhotes aprender\u00e3o a criar la\u00e7os com as ovelhas, que tamb\u00e9m estar\u00e3o presentes em tr\u00eas locais de teste, e com os bandicoots, que s\u00e3o criaturas noturnas t\u00edmidas, disse Kimberley Polkinghorne, a gerente de comunica\u00e7\u00f5es do jardim zool\u00f3gico de Werribee.<\/p>\n

“Este experimento explora o sucesso do projeto em Middle Island”, disse Polkinghorne. “N\u00f3s estamos muito empolgados com seu potencial de n\u00e3o apenas ajudar os bandicoots, mas tamb\u00e9m outras esp\u00e9cies amea\u00e7adas.”<\/p>\n

Em Middle Island, os sucessores de Oddball, Eudy e Tula (seus nomes v\u00eam da palavra Eudyptula, o g\u00eanero do pinguim-azul), continuam mantendo as raposas distantes mas, com 8 anos, est\u00e3o pr\u00f3ximos da aposentadoria. Os grupos locais que cuidam do projeto levantaram recentemente mais de US$ 18 mil online para compra e treinamento de dois novos filhotes de pastor-maremano-abruz\u00eas. O esfor\u00e7o para arrecada\u00e7\u00e3o de fundos recebeu um impulso do filme, um sucesso de bilheteria na Austr\u00e1lia. “Oddball” retrata sua hero\u00edna como uma fera levada, que sempre est\u00e1 um passo \u00e0 frente da carrocinha local antes de encontrar a reden\u00e7\u00e3o salvando os pinguins.<\/p>\n

A pr\u00f3pria Oddball, atualmente com 14 anos, est\u00e1 aposentada e vivendo na casa de Marsh. “Ela sai quando ela quer”, ele disse. “Ela n\u00e3o faz apari\u00e7\u00f5es pessoais.”<\/p>\n

Tradutor:<\/span> George El Khouri Andolfato<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Massacrados”. Esta era a manchete de um jornal local \u2013apenas uma \u00fanica palavra, como se<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"thumbnail":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim-300x192.jpg",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"large":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"1536x1536":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"2048x2048":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-2":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-3":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-4":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pinguim.jpg",415,265,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"“Massacrados”. Esta era a manchete de um jornal local \u2013apenas uma \u00fanica palavra, como se","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}