{"id":108840,"date":"2019-07-04T15:00:20","date_gmt":"2019-07-04T18:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/?p=108840"},"modified":"2019-07-03T21:05:57","modified_gmt":"2019-07-04T00:05:57","slug":"obesidade-ultrapassa-fumo-como-principal-causa-de-quatro-tipos-de-cancer-no-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/obesidade-ultrapassa-fumo-como-principal-causa-de-quatro-tipos-de-cancer-no-reino-unido\/","title":{"rendered":"Obesidade ultrapassa fumo como principal causa de quatro tipos de c\u00e2ncer no Reino Unido"},"content":{"rendered":"<p class=\"story-body__introduction\"><a href=\"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-108841\" src=\"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade-300x192.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade-300x192.jpg 300w, https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg 415w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>A\u00a0<a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/topics\/79d5db69-fb76-4ad1-b55b-4732ba9e7bfb\">obesidade<\/a>\u00a0causa mais casos de quatro tipos de\u00a0<a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/topics\/583f320b-e25a-433c-ad39-b637a4f27866\">c\u00e2ncer<\/a>\u00a0comuns no Reino Unido do que fumar, de acordo com Cancer Research UK (CRUK), organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos dedicada ao combate \u00e0 doen\u00e7a.<\/p>\n<p>A entidade afirma ser hoje mais prov\u00e1vel que c\u00e2ncer de intestino, rins, ov\u00e1rios e f\u00edgado tenham sido causados por excesso de peso do que pelo tabagismo.<\/p>\n<p>Hoje, no Reino Unido, o n\u00famero de pessoas obesas superam o de fumantes em dois para um.<\/p>\n<p>Mas sua nova campanha de\u00a0<i>outdoors\u00a0<\/i>(na imagem abaixo) em que destaca o risco de c\u00e2ncer por obesidade tem sido criticada por estimular a gordofobia.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/15B5A\/production\/_107722988_2afa7df1-c59f-45b8-932b-1fbad95b346d.jpg\" alt=\"Outdoors com campanha da Cancer Research UK sobre obesidade e c\u00e2ncer\" width=\"638\" height=\"359\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">Campanha foi criticada porque estimularia a gordofobia<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>N\u00e3o \u00e9 a primeira vez que a CRUK \u00e9 acusada de promover esse tipo de preconceito. Em fevereiro do ano passado, a comediante e ativista Sofie Hagen criticou outra a\u00e7\u00e3o desta organiza\u00e7\u00e3o que conscientizava para esse risco.<\/p>\n<p>&#8220;O que sua campanha faz \u00e9 muito prejudicial. A sociedade ver pessoas gordas como algo negativo mata mais do que c\u00e2ncer&#8221;, escreveu ela no Twitter \u00e0 \u00e9poca.<\/p>\n<p>A CRUK diz que n\u00e3o se trata de culpar as pessoas por seu excesso de peso e tamb\u00e9m n\u00e3o est\u00e1 sugerindo que o tabagismo e a obesidade sejam equipar\u00e1veis \u200b\u200bem termos de risco de c\u00e2ncer.<\/p>\n<p>Ambos aumentam o risco de uma pessoa de ter a doen\u00e7a, mas fumar continua a ser a principal causa evit\u00e1vel de c\u00e2ncer no Reino Unido. Obesidade vem em segundo lugar, diz CRUK.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Excesso de peso x tabagismo<\/h2>\n<p>O sobrepeso ou obesidade causa cerca de 22,8 mil novos casos de c\u00e2ncer por ano, enquanto o tabagismo est\u00e1 por tr\u00e1s de 54,3 mil. No entanto, nos quatro tipos de c\u00e2ncer destacados, o excesso de peso \u00e9 uma raz\u00e3o mais frequente.<\/p>\n<p>Dos cerca de 42 mil novos casos de c\u00e2ncer de intestino, a obesidade e o sobrepeso s\u00e3o a causa de 4.800, enquanto o tabagismo responde por 2.900. Nos rins, de um total de 12,9 mil, o excesso de peso causa 2.900, enquanto o fumo, 1.600.<\/p>\n<p>No f\u00edgado, a obesidade ou excesso de peso s\u00e3o a causa de 1.300 dos 5.900 novos casos, enquanto o tabagismo estava por tr\u00e1s de 1.200. E, nos ov\u00e1rios, entre os 7.500 casos, o excesso de peso causa 490 casos por ano, enquanto fumar, 25.<\/p>\n<p>No Brasil, estima-se que pelo menos 15 mil casos de c\u00e2ncer por ano no Brasil &#8211; ou 3,8% do total &#8211; poderiam ser evitados com a redu\u00e7\u00e3o do excesso de peso e da obesidade.<\/p>\n<p>De acordo com um estudo epidemiol\u00f3gico feito pela Faculdade de Medicina da Universidade de S\u00e3o Paulo, em colabora\u00e7\u00e3o com a Universidade Harvard, nos Estados Unidos, esse n\u00famero deve crescer at\u00e9 2025 para 29 mil, ou 4,6% dos novos casos da doen\u00e7a no pa\u00eds.<\/p>\n<p>Mas, enquanto as taxas de tabagismo est\u00e3o diminuindo, as de obesidade est\u00e3o aumentando, o que especialistas em sa\u00fade dizem ser preocupante.<\/p>\n<p>Hoje, cerca de um ter\u00e7o dos adultos do Reino Unido s\u00e3o obesos, enquanto 15% s\u00e3o fumantes. Entre os brasileiros, 9,3% fumam, de acordo com a Pesquisa de Vigil\u00e2ncia de Fatores de Risco e Prote\u00e7\u00e3o para Doen\u00e7as Cr\u00f4nicas por Inqu\u00e9rito Telef\u00f4nico (Vigitel), enquanto 18,9% est\u00e3o obesos.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Como o excesso de peso aumenta o risco de c\u00e2ncer<\/h2>\n<p>Embora a liga\u00e7\u00e3o entre obesidade e c\u00e2ncer esteja bem estabelecida, os mecanismos biol\u00f3gicos por tr\u00e1s dela ainda n\u00e3o s\u00e3o totalmente compreendidos.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/160A\/production\/_107724650_gettyimages-871524852.jpg\" alt=\"Pessoa gorda\" width=\"640\" height=\"360\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Direito de imagem<\/span><span class=\"story-image-copyright\">GETTY IMAGES<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">Embora a liga\u00e7\u00e3o entre excesso de peso e c\u00e2ncer esteja bem estabelecida, os mecanismos biol\u00f3gicos por tr\u00e1s disso ainda n\u00e3o s\u00e3o totalmente compreendidos<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>C\u00e9lulas de gordura produzem horm\u00f4nios extras e subst\u00e2ncias qu\u00edmicas conhecidas como fatores de crescimento que levam as c\u00e9lulas do corpo a se dividirem com mais frequ\u00eancia. Isso aumenta a chance de c\u00e9lulas cancer\u00edgenas serem produzidas.<\/p>\n<p>Estar acima do peso ou obeso n\u00e3o significa que uma pessoa desenvolver\u00e1 c\u00e2ncer, mas aumenta o risco.<\/p>\n<p>De acordo com a CRUK, 13 diferentes tipos de c\u00e2ncer est\u00e3o ligados \u00e0 obesidade: mama (em mulheres ap\u00f3s a menopausa), intestino, p\u00e2ncreas, es\u00f4fago, f\u00edgado, rins, parte superior do est\u00f4mago, ves\u00edcula biliar, \u00fatero, ov\u00e1rio, tireoide, mieloma m\u00faltiplo (sangue) e meningioma (c\u00e9rebro).<\/p>\n<p>A liga\u00e7\u00e3o entre obesidade e c\u00e2ncer foi constatada apenas em adultos, embora um peso saud\u00e1vel tamb\u00e9m seja importante para a sa\u00fade de crian\u00e7as.<\/p>\n<p>Linda Bauld, especialista em preven\u00e7\u00e3o da CRUK, diz que o governo deve fazer mais para combater o problema da obesidade no Reino Unido. O governo demorou a restringir os an\u00fancios de comida e bebida considerada n\u00e3o saud\u00e1vel, disse a Associa\u00e7\u00e3o M\u00e9dica Brit\u00e2nica (AMB).<\/p>\n<p>&#8220;Embora estejamos muito conscientes dos riscos para a sa\u00fade associados ao tabagismo, menos esfor\u00e7os foram feitos para combater a obesidade, que \u00e9 agora uma das principais causas de c\u00e2ncer&#8221;, disse a AMB.<\/p>\n<p>O diretor-executivo do sistema de sa\u00fade p\u00fablica, o NHS, na Inglaterra, Simon Stevens, disse: &#8220;O NHS n\u00e3o pode vencer a batalha contra a obesidade por conta pr\u00f3pria. Fam\u00edlias, empresas de alimentos e governo precisam desempenhar seu papel se quisermos evitar copiar o exemplo prejudicial e caro da Am\u00e9rica&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00a0obesidade\u00a0causa mais casos de quatro tipos de\u00a0c\u00e2ncer\u00a0comuns no Reino Unido do que fumar, de acordo<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":108841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"thumbnail":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade-300x192.jpg",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"large":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"1536x1536":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"2048x2048":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-2":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-3":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false],"cream-magazine-thumbnail-4":["https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/obesidade.jpg",415,265,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A\u00a0obesidade\u00a0causa mais casos de quatro tipos de\u00a0c\u00e2ncer\u00a0comuns no Reino Unido do que fumar, de acordo","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacoecologico.com.br\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}